بنفشه هاي عمو نوروز+ معرفي كتاب

بنفشه های عمو نوروز (معرفي كتاب کودک)

كتاب بنفشه هاي نوروزي توسط محمد هادي محمدي نوشته شده است و در سال ۱۳۹۴ موسسه پژوهشي تاريخ ادبيات كودكان اين كتاب کودکانه را منتشر كرده است. نوروز يكي از بزرگترين جشن هايي كه در بين فرهنگ ايرانيان مرسوم است. كتاب بنفشه هاي عمو نوروز با سبكي عاشقانه كهن ترين روايت را از اين جشن […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
چطوري پرواز كنم؟+ معرفي كتاب

چطوری پرواز کنم؟ (معرفي كتاب کودک)

كتاب چطوري پرواز كنم؟ توسط اليور جفرز نوشته شده و مريم رزاقي ترجمه كرده است. اين كتاب کودک تصويري را انتشارات زعفران در سال ۱۳۹۴ در ۴۰ صفحه منتشر كرده است.در اين كتاب خيال پردازي و دوستي را به كودكان گروه  سني «الف» و «ب» آموزش مي دهد. كتاب کودک “چطوري پرواز كنم؟” در مورد […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
ترجمه کتاب کودک

ترجمه کتاب کودک چگونه صورت می‌گیرد و چه ویژگی‌هایی دارد؟

ترجمه کتاب از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است به خصوص اگر در زمینه ترجمه کتاب کودک باشد. اصولا برای ترجمه کتاب، مترجم باید آشنایی کافی نسبت به فرهنگ و خصوصیات زبانی کشور مقصد داشته باشد. نویسنده اثر نیز خصوصیات فرهنگی و زبانی کشور خود را از طریق نوشته‌هایش انتقال می‌دهد. این مسئله در تمامی زمینه‌های ترجمه […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
معرفي كتاب+ بهترين كريسمس من

معرفي كتاب کودک + بهترین کریسمس من

كتاب بهترين كريسمس من داستان كوتاهي كه توسط مرضيه جوكار در ۱۲ صفحه نوشته شده است و انتشارات به نشر اين كتاب را در قالب «کتاب‌های پروانه» براي كودكان منتشر كرده است. داستان اين كتاب در مورد پسربچه اي بنام «ویکتور» است كه با دوچرخه اي كه يكسال قبل بابانوئل برايش گرفته بود تصادف مي كند […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
معرفی کتاب+جوراب های بوگندو

معرفی کتاب کودک + جوراب های بوگندو

كتاب جوراب هاي بوگندو كتابي است كه رابرت مانش براي كودكان ۳-۷ سال نوشته است. اين كتاب را پروانه فتاحي و عرفان اتابكي ترجمه كرده اند؛ و در ۳۲ صفحه توسط انتشارات پرتقال منتشر شده است. كتاب جوراب هاي بو گندو در مورد كودكي است بنام توني، كه جوراب هاي تازه اش را خيلي دوست […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
معرفی کتاب+ جمجمک برگ خزون

جمجمک برگ خزون (معرفی کتاب کودک)

كتاب جمجمك برگ خزون ترانه –متلي به همين نام است كه توسط پرستو حقي و محمدهادي محمدي بازآفريني شده و در سال ۱۳۹۴ مؤسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان اين كتاب را منتشر كرده است. ترانه- متل هاي كهن ايراني اگر بازآفريني نشوند بهيچوجه مناسب كودكان و خردسالان نخواهد بود، زيرا محتواي آنها توأم با خشونت […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
معرفی کتاب+ دخترک مو فرفری

معرفی کتاب + دخترک مو فرفری

معرفي كتاب+ دخترک مو فرفری كتاب «دخترك موفرفري» داستان كوتاهي با موضوع تخيلي در ۱۶ صفحه براي كودكان و نوجوانان توسط مجيد راستي نوشته شده است، و انتشارات سروش اين كتاب را در سال ۱۳۹۶ منشر كرد. كتاب دخترك موفرفري به يادگيري تخيل كودك كمك مي كند، به آن ها آموزش مي دهد كه با […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
معرفی کتاب+ قصه های گوگولی برای بچه های گوگولی

معرفی کتاب + قصه های گوگولی برای بچه های گوگولی

كتاب قصه های گوگولی برای بچه های گوگولی مجموعه ده جلد كتاب كه توسط خانم لاله جعفري نوشته شده و  انتشارات قدياني اين مجموعه را در سال ۱۳۹۵ در ۱۶۵ صفحه منتشر كرده است. داستان هاي اين مجموعه ي كوتاه و تخيلي مناسب براي كودكان گروه سني  (الف) و (ب) است. لاله جعفري مترجم، داستان […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
معرفی کتاب+ سرگذشت پیامبران

معرفی کتاب + سرگذشت پیامبران

سرگذشت پيامبران مجموعه ۲۴ جلدي اثر مجيد ملامحمدي جهت آشناي كردن كودكان با سرگذشت پيامبران از حضرت آدم (ع) تا حضرت محمد(ص) است. اين مجموعه توسط انتشارات عروج انديشه مشهد منتشر شد. مجيد ملامحمدي فرزند فرزند آيت‌الله محمد اشتهاردي، (ملامحمدي) در دوازدهم مرداد ماه سال ۱۳۴۷ در شهرستان قم در جوار حرم حضرت معصومه (س) متولد شد. […]

ادامه مطلب و دانلود قصه
معرفی کتاب+ داستان های یک قل دو قل

معرفی کتاب+ داستان های یک قل دو قل

معرفي كتاب+داستان هاي يه قل دو قل داستان هاي يه قل دو قل مجموعه ۱۰۰ داستان در دوجلد است، اين مجموعه طنز با موضوع داستان هاي كوتاه براي كودكان و نوجوانان كه توسط طاهره ايبد در سال ۱۳۸۹ نوشته شد. اين كتاب در ۱۷۶ صفحه و توسط انتشارات به نشر به انتشار رسيده است. تصويرگر […]

ادامه مطلب و دانلود قصه